Makes ChannelManager::force_close_channel fail for unknown chan_ids