Improve error message for invalid response lengths.