Update docs and add pending changelog