Expose pending payments through ChannelManager