Use correct node in `test_invalid_upfront_shutdown_script`