Expose the full set of outbound HTLCs from a `ChannelMonitor`