Simplify+expand per-channel check in test_announce_disable_channels