raise APIError from close_channel