Fix and test update_add_htlc but disconnect pre-commitment_signed