Handle tuple variants in complex enums