Adapt CI to new ldk-c-bindings genbindings.sh arguments