Fulfill error handling for send_commitment in processing htlcs forward