[downloader/http] Remove wrong '_hook_progress' call (fixes #5117)