Fix unused import warnings in `c_bindings`