Re-add `test_max_dust_htlc_exposure`