Fix broken doc link in create_refund_builder