Only include `derive_add_tweak` for base key types that use it