Somewhat optimize the generic `Features::requires_unknown_bits`