Test retrying payment on partial send failure