Add failed_within_blinded_path to DecodedOnionFailure.