Expose the `RecipientOnionFields` in `Event::PaymentClaimable`