Manually download `bitcoind`/`electrs` for CI tests