Add `ChannelManager:id_to_peer` map coverage test