Unify route benchmarking with route tests