[bindings] Update eq/clone trait fns to take object, not this_arg