[bindings] Fix CVecTempl clone operation behavior.