Use Debian experimental in CI to match LLVM between rustc and clang