Rename `ChannelState::MonitorUpdateFailed` `MonitorUpdateInProgress`