Add infra to block `ChannelMonitorUpdate`s on forwarded claims