Implement `Readable`/`Writeable` for `RwLock` wrappers