Add some basic test coverage of monitor payment data reloading