Move BOLT11 features from top level PaymentParams to Payee::Clear