Add an immediately-freeing `MonitorUpdateCompletionAction`.