Routing: accommodate for blinded paths in used liquidity tracking