Bump `hashbrown` dependency to 0.13