Use cross-language LTO when building deps