Clean up docs on peer_handler significantly.