Send initial closing_signed message asynchronously and handle errs