Include color when building fuzz targets in CI