Have `find_route` take a `NetworkGraph` instead of a `ReadOnly` one