Use correct to_remote script in counterparty commitments