Drop error handling in `handle_new_monitor_update`