Refactor test utils and add a simple MPP send/claim test.