Implement multipath sends using payment_secret.